Dabei steht die Befindlichkeit des Patienten im Vordergrund. Eine Überweisung zur radiologischen Untersuchung hat häufig einen ernsten medizinischen Hintergrund. Das wissen auch die Patienten, die sich beim Besuch einer Radiologie in einer empfindlichen Verfassung befinden, ein Gefühl der Verunsicherung, das sich durch die technischen Apparate, die Anonymität der Institution und labyrinthische Räumlichkeiten noch verstärken kann. Die Gestaltung der Radiologie „Wittlinger Hahn Stern“ geht mit hoher Sensibilität auf die Situation des Patienten ein. Die Aufenthaltsräume vermitteln Geborgenheit, das Wegesystem ermöglicht die einfache Orientierung und die Technik bleibt weitgehend unsichtbar. Dadurch wird dem Patienten Sicherheit gegeben und er bekommt das Gefühl, hier am richtigen Ort zu sein.